Ogłoszenia

W środę 26 listopada 2025 r. na naszym obiekcie odbędą się Mistrzostwa Powiatu Świdwińskiego w pływaniu dzieci i młodzieży.

W związku z zawodami basen sportowy będzie niedostępny w godzinach od 9:00–12:00.

Dziękujemy za wyrozumiałość.

               Na podstawie art. 39 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r., poz. 1145 ze zm.) oraz §25 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz. U z 2021 r., poz. 2213).

Burmistrz Miasta Świdwin ogłasza I rokowania na zbycie niżej wymienionej nieruchomości:

1.     Przedmiotem rokowań jest nieruchomość oznaczona w ewidencji gruntów i budynków jako działka nr 157/1 o pow. 0,0257 ha, położona przy ulicy 3 Marca 50,  obręb 009 m. Świdwin. Nieruchomość zabudowana budynkiem użytkowym o pow. 487,42 m2, dwukondygnacyjnym, częściowo podpiwniczonym. Budynek wyposażony jest w instalacje: wodociągową, kanalizacyjną, elektryczną oraz c.o. Przez budynek jest przejście do hali sportowej, znajdującej się na sąsiedniej działce. Budynek znajduje się w Gminnej Ewidencji Zabytków. Działka ma kształt regularny zbliżony do prostokąta. Zabudowana jest budynkiem na całej powierzchni, z bezpośrednim dostępem do drogi publicznej – ul. 3 Marca. Nieruchomość obecnie jest nieużytkowana. Dla przedmiotowej nieruchomości prowadzona jest księga wieczysta nr KO2B/00029825/0. W dziale III księgi wieczystej wpisane są:

- ograniczone prawo rzeczowe - służebność gruntowa przechodu przez nieruchomość oznaczoną jako działka nr 157/1, na rzecz każdoczesnego właściciela nieruchomości oznaczonej jako działki nr 157/2 i 158/2,

- ograniczone prawo rzeczowe - służebność przesyłu dla urządzeń infrastruktury technicznej w postaci przyłącza ciepłowniczego oraz dwóch węzłów cieplnych, znajdujących się w pomieszczeniu kotłowni o pow. 24,74 m2, usytuowanym w piwnicy budynku użytkowego, na rzecz Miejskiej Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.w Świdwinie.

Zgodnie z obowiązującym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego miasta Świdwin działka nr 157/1 położona jest na terenie oznaczonym symbolem 131 US,U i stanowi teren sportu, rekreacji i usług. Gmina Miejska Świdwin przystąpiła do zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Świdwin na podstawie Uchwały Nr LVII/400/23 Rady Miasta Świdwin z dnia 29 marca 2023 r.

2.     Nieruchomość wolna jest od obciążeń oraz nie jest przedmiotem zobowiązań, poza wskazanymi w opisie nieruchomości.

3.     Rokowania odbędą się w dniu 3 grudnia 2025 r. o godz. 10ºº w siedzibie Urzędu Miasta Świdwin - sala nr 55.          

4.     Cena wywoławcza: 500.000,00 zł (słownie: pięćset tysięcy złotych 00/100) - sprzedaż zwolniona z VAT zgodnie z art. 43 ust. 1 pkt 10 ustawy o podatku od towarów

i usług (Dz. U. z 2025 r., poz. 775 ze zm.).

5.     Warunkiem przystąpienia do rokowań jest wpłacenie przelewem na rachunek bankowy nr 76 1090 2662 0000 0001 5190 0142 w banku SANTANDER BANK POLSKA S. A. zaliczki w kwocie 50.000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100) oraz złożenie w sekretariacie Urzędu Miasta Świdwin, Plac Konstytucji 3 Maja 1, 78-300 Świdwin lub drogą pocztową pisemnego zgłoszenia udziału w rokowaniach w zamkniętej kopercie z opisem „Rokowania na zbycie nieruchomości przy ul. 3 Marca 50 w Świdwinie”, w terminie do dnia 27 listopada 2025 r.

6.     Zgłoszenie do udziału w rokowaniach winno zawierać:

- imię, nazwisko i adres oferenta albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli oferentem jest osoba prawna lub inny podmiot,

- datę sporządzenia zgłoszenia,

- oświadczenie, że zgłaszający zapoznał się z warunkami rokowań i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń,

- proponowaną cenę (nie mniejszą niż cena wywoławcza) i sposób jej zapłaty,

- kopię dowodu wpłaty zaliczki oraz numer konta, na który zwrócić zaliczkę.

7.     Przed przystąpieniem do rokowań konieczne jest okazanie komisji dokumentu tożsamości przez uczestnika rokowań oraz dodatkowo w przypadku:

- podmiotów innych niż osoby fizyczne konieczne jest przedłożenie aktualnego dokumentu (oryginał), z którego wynika upoważnienie do reprezentowania tego podmiotu, a gdy działa pełnomocnik, konieczne jest przedłożenie pełnomocnictwa w formie aktu notarialnego,

- małżonków, posiadających ustrój wspólności majątkowej, do udziału w rokowaniach konieczna jest obecność obojga małżonków lub jednego z nich ze stosownym pełnomocnictwem (oryginał) drugiego małżonka, zawierającym zgodę na uczestnictwo w rokowaniach w celu odpłatnego nabycia nieruchomości,

- pełnomocników osób fizycznych poza przypadkami wyżej wskazanymi, koniecznie jest przedłożenie pełnomocnictwa w formie aktu notarialnego.

8.     Zaliczkę wpłaconą przez uczestnika, który wygra rokowania zalicza się na poczet ceny nabycia nieruchomości. Niewykorzystane zaliczki zwraca się niezwłocznie, jednak nie później niż w ciągu 3 dni po rokowaniach.

9.     Zaliczka przepada w razie uchylenia się uczestnika, który wygrał rokowania od zawarcia umowy i terminowego uregulowania ceny sprzedaży.

10. Istnieje możliwość rozłożenia ceny nieruchomości na raty, na czas nie dłuższy niż 5 lat. Rozłożona na raty niespłacona część ceny podlega oprocentowaniu przy zastosowaniu stopy procentowej równej stopie redyskonta weksli stosowanej przez Narodowy Bank Polski.

11. Nabywca zobowiązany jest do zapłaty ustalonej w rokowaniach ceny lub pierwszej raty (pomniejszonej o wpłaconą zaliczkę), nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność nieruchomości, przed podpisaniem aktu notarialnego. Za termin zapłaty ceny uznaje się dzień wpływu należności na rachunek bankowy

nr 07 1090 2662 0000 0001 5190 0123 w banku SANTANDER BANK POLSKA S. A.

12. Rokowania można przeprowadzić, chociażby wpłynęło tylko jedno zgłoszenie spełniające warunki określone w ogłoszeniu o rokowaniach.

13. Koszty notarialne i koszty wieczystoksięgowe w całości ponosi nabywca.

14. Ogłoszenie o rokowaniach będzie publikowane do dnia rokowań na tablicach ogłoszeń Urzędu Miasta Świdwin, na stronie internetowej www.swidwin.biuletyn.net oraz w serwisie internetowym monitorurzedowy.pl.

15. Przetargi na zbycie ww. nieruchomości ze skutkiem negatywnym odbyły się: I przetarg w dniu 12 grudnia 2024 r., II przetarg w dniu 9 kwietnia 2025 r. i III przetarg w dniu 21 sierpnia 2025 r.

16. Burmistrz Miasta Świdwin zastrzega sobie prawo odstąpienia od przeprowadzenia rokowań z uzasadnionej przyczyny oraz prawo zamknięcia rokowań bez wyboru nabywcy nieruchomości.

17. Z dodatkowymi informacjami i warunkami rokowań można zapoznać się w Wydziale Przedsiębiorczości, Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Przestrzennego Urzędu Miasta Świdwin, pokój nr 16 lub telefonicznie pod numerami: 94 36 480 39 i 94 36 480 53, w terminie do dnia 27 listopada 2025 r., w godzinach pracy Urzędu.

18. Nieruchomość zabudowaną budynkiem użytkowym będzie można oglądać po wcześniejszym uzgodnieniu z pracownikami ww. Wydziału.

Wykład - RADOŚĆ ŻYCIA 

 - Danuta Banaszewska - na temat pozytywnego myślenia i jego wpływ na osiągnięcie radości życia każdego dnia.

Zapraszamy 3.12.2025 r. do zamkowej kawiarni " Czytelnik" o g.17.00.

Dla uczestników: kawa, herbata i coś słodkiego ☕🍰

Wstęp wolny !!!

Ilość miejsc ograniczona.

🎄🎤

Zapraszamy 13 grudnia o godzinie 18.00 do sali widowiskowej zamku. Będzie można posłuchać najpiękniejszych świątecznych przebojów.

Darmowe wejściówki będą dostępne od 02.12.2025 r. w Kawiarni Czytelnik.

Liczba miejsc jest ograniczona.

Będzie nastrojowo i bardzo świątecznie. 🎄🎄🎄

Do zobaczenia!

Szanowni klienci Kawiarni Czytelnik.

Niestety z powodów niezależnych od nas nasza kawiarnia w grudniu nie będzie czynna przez siedem dni w tygodniu.

Poniżej zamieszczamy listę dni, w których będziemy zamknięci.

Oczywiście we wszystkie inne jesteśmy otwarci i serdecznie zapraszamy na pyszne ciasto, kawę i herbatę. ☕🍰☕

Państwowa Służba Geologiczna ostrzega przed wystąpieniem niżówki hydrogeologicznej.

Państwowa służba geologiczna aktualizuje informację o stanie zagrożenia hydrogeologicznego na obszarze kraju.

Stan zagrożenia hydrogeologicznego związany z prognozowanym występowaniem niżówki hydrogeologicznej w okresie od 1.12.2025 r. do 31.12.2025 r. obowiązuje dla następujących województw: podlaskiego, warmińsko-mazurskiego, mazowieckiego, lubelskiego, wielkopolskiego, kujawsko-pomorskiego, łódzkiego, świętokrzyskiego oraz zachodniopomorskiego, pomorskiego, podkarpackiego i śląskiego.

Komunikat jest ważny od: 28-11-2025 11:48 do 31-12-2025 23:59.

Wpis został wygenerowany automatycznie w oparciu o dane z Regionalnego Systemu Ostrzegania

Zapraszamy na klimatyczne poranki na naszym basenie!

Zacznij dzień w spokojnej, relaksującej atmosferze, zanurz się w ciepłej wodzie i pozwól, by poranny ruch dodał Ci energii na cały dzień.

Czekamy na Ciebie — zrób coś tylko dla siebie o poranku! 🌅🏊‍♂️✨

Przypominamy, że obrady Rady Miasto Świdwin można śledzić na stronie https://swidwin.posiedzenia.pl/

Szanowni Mieszkańcy Powiatu Świdwińskiego,

w związku z aktualną sytuacją bezpieczeństwa w wymiarze międzynarodowym i krajowym, w tym na obszarze powiatu świdwińskiego oraz koniecznością utrzymywania zwiększonej świadomości sytuacyjnej mieszkańców i władz publicznych, jak również zabezpieczenia obiektów i instalacji istotnych dla bezpieczeństwa i niezakłóconego funkcjonowania społeczeństwa apelujemy o zwrócenie:

-szczególnej uwagi na osoby postronne w tym obcokrajowców, wykazujących nadmierne zainteresowanie obiektami lokalnej infrastruktury krytycznej lub fotografujących i filmujących: ujęcia wody, oczyszczalnie ścieków, przepompownie gazu, obiekty wojskowe, elementy infrastruktury drogowej, mostowej i kolejowej, wszelkiej innej infrastruktury ważnej dla lokalnej społeczności,

-uwagi na pozostawione podejrzane pakunki, torby, plecaki, itp., w miejscach ogólnodostępnych,

-uwagi na długotrwale zaparkowane lub porzucone pojazdy samochodowe, szczególnie te w pobliżu budynków mieszkalnych lub jednostek administracji publicznej i obiektów użyteczności publicznej.

Apelujemy o nie podejmowanie działań we własnym zakresie. Zaobserwowane niepokojące sytuacje mogące wpłynąć na bezpieczeństwo mieszkańców należy zgłaszać do odpowiednich służb: Policji, Agencji Bezpieczeństwa Wewnętrznego, Straży Ochrony Kolei, Straży Gminnych/Miejskich, innych właściwych kompetencyjnie.

--------------------------------------------------------------------------

Europejski Numer Alarmowy: 112

Straż Ochrony Kolei: +48 22 474 00 00

--------------------------------------------------------------------------

Jednocześnie przypominamy, że zgodnie z art. 616a ustawy o Obronie Ojczyzny (Dz. U. z 2025 r., poz. 825), fotografowanie, filmowanie, utrwalania w inny sposób lub przesyłania danych obrazu obiektów zajmowanych przez jednostki wojskowe lub służby specjalne jest zakazane!

Pamiętajmy również o weryfikowaniu informacji i nie podawaniu fake-newsów, które często mają na celu wzbudzenie w społeczeństwie chaosu i niepokoju. Weryfikujmy informacje u źródła, korzystajmy z wiarygodnych źródeł informacji!

Stosujmy się do informacji i poleceń wydawanych przez służby porządkowo-ratownicze. Pozwoli to na zwiększenie efektywności działań i wzrost poczucia bezpieczeństwa mieszkańców powiatu świdwińskiego.

Źródło: nask.pl/dezinfo

👉Przypominamy! Nadal możecie dołączyć do naszego sztabu i razem z nami pomagać podczas 34. Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy.😀

Każdy może się włączyć - dzieci, dorośli, firmy, szkoły. Im nas więcej tym lepiej!

Wystarczy wejść na stronę

https://iwolontariusz.wosp.org.pl/

i zarejestrować się w naszym sztabie nr 3985.

Dzięki temu będziesz mógł kwestować zarówno tradycyjnie jak i online za pomocą eSkarbonki.

Dołącz do nas – razem gramy dla tych, którzy najbardziej potrzebują naszej pomocy!

Z powodu prac przyłączeniowych na sieci wodociągowej w dn. 24.11.2025r. (poniedziałek) w godz. od 9.00-14.00 nastąpią przerwy w dostawie wody w ulicach: Wiejska, Boczna, Brzozowa, Spacerowa, Lawendowa i całe Osiedle Wojskowe.

Za utrudnienia przepraszamy.

Przypominamy, że transmisję oglądać można na żwyo na stronie https://swidwin.posiedzenia.pl

Działając na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tj. Dz. U. z 2025 r. poz. 1153) zapraszam na XXI sesję Rady Miasta Świdwin, która odbędzie się w dniu 27 listopada br. o godz. 9:00 w sali nr 55 Urzędu Miasta Świdwin.

Porządek sesji:

1. Otwarcie sesji i stwierdzenie quorum.
2. Informacja Przewodniczącego Rady Miasta Świdwin w zakresie działań podjętych w okresie międzysesyjnym.
3. Informacja Burmistrza Miasta Świdwin o stanie realizacji zadań inwestycyjnych na terenie Miasta Świdwin w 2025 r.
4. Informacja dotycząca realizacji zadań oświatowych w roku szkolnym 2024/2025 ze szczególnym uwzględnieniem egzaminu ósmoklasisty i nadzoru pedagogicznego kuratora oświaty.
5. Przyjęcie uchwał:

• Nr XXI/159/25 w sprawie przyjęcia Rocznego Programu Współpracy Miasta Świdwin z organizacjami pozarządowymi oraz podmiotami wymienionymi w art. 3 ust. 3 ustawy o działalności pożytku publicznego i o wolontariacie na rok 2026;
• Nr XXI/160/25 w sprawie pomników przyrody położonych na terenie Miasta Świdwin;
• Nr XXI/161/25 zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wysokości stawek podatku od nieruchomości;
• Nr XXI/162/25 w sprawie określenia wzoru deklaracji o wysokości opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi składanej przez właścicieli nieruchomości położonych na terenie Miasta Świdwin oraz warunków i trybu składania deklaracji za pomocą środków komunikacji elektronicznej;
• Nr XXI/163/25 zmieniająca uchwałę w sprawie określenia wysokości stawek podatku od środków transportowych;
• Nr XXI/164/25 w sprawie zmiany Wieloletniej Prognozy Finansowej Miasta Świdwin na lata 2025-2028;
• Nr XXI/165/25 w sprawie zmian budżetu miasta na 2025 rok;
• Nr XXI/166/25 w sprawie nadania nazwy ulicy;
• Nr XXI/167/25 w sprawie wyrażenia zgody na zawarcie kolejnych umów dzierżawy nieruchomości gminnych.

1. Wolne wnioski i zapytania.
2. Czas dla samorządu.
3. Odpowiedzi na wnioski i zapytania. 
4. Zamknięcie sesji.         

Przewodniczący Rady Miasta

Wojciech Piątek